1 00:00:22,040 --> 00:00:24,680 Acest donghua este adaptat după romanul Zhu Xian scris de Xiao Ding 2 00:02:16,760 --> 00:02:20,590 ZHU XIAN Călăul Nemuritor 3 00:02:20,520 --> 00:02:23,640 Episodul 7 4 00:03:01,480 --> 00:03:02,160 Mamă! 5 00:03:02,200 --> 00:03:03,680 Copilul meu. 6 00:03:05,880 --> 00:03:07,680 Nu! 7 00:03:44,640 --> 00:03:47,160 Mamă. 8 00:03:47,160 --> 00:03:48,800 esti bine, 9 00:03:48,800 --> 00:03:50,360 Mama? 10 00:04:03,760 --> 00:04:05,000 Multumesc. 11 00:04:08,080 --> 00:04:09,200 La naiba. 12 00:04:11,800 --> 00:04:14,200 Acest sat a fost și el devastat de acele fiare. 13 00:04:15,200 --> 00:04:16,560 Te-ai dus să cercetezi. 14 00:04:16,600 --> 00:04:17,400 Orice descoperire? 15 00:04:17,600 --> 00:04:19,840 Fiarele par a fi fost chemat de ceva. 16 00:04:19,840 --> 00:04:21,440 Toți au mers spre sud-vest. 17 00:04:23,120 --> 00:04:24,240 Pe langa asta, 18 00:04:25,040 --> 00:04:26,040 Am capturat și pe cineva. 19 00:04:27,840 --> 00:04:29,440 Spune-ne tot ce știi. 20 00:04:30,160 --> 00:04:30,560 Noi 21 00:04:31,160 --> 00:04:32,480 a ajutat liderul adjunct 22 00:04:32,940 --> 00:04:33,720 ademeni fiarele 23 00:04:33,970 --> 00:04:34,380 la 24 00:04:34,380 --> 00:04:35,000 Sna... 25 00:04:35,000 --> 00:04:35,680 Valea Șerpilor. 26 00:04:36,360 --> 00:04:38,440 De ce ademeni fiarele în Valea Șerpilor? 27 00:04:39,200 --> 00:04:40,440 Ei bine... 28 00:04:40,640 --> 00:04:41,120 Spune! 29 00:04:41,200 --> 00:04:41,600 Ei bine... 30 00:04:42,000 --> 00:04:43,160 chiar nu stiu. 31 00:04:43,480 --> 00:04:44,480 Tot ce știu este, 32 00:04:44,840 --> 00:04:46,280 pentru a rezista demonilor fiarelor, 33 00:04:47,160 --> 00:04:47,600 Lider 34 00:04:47,800 --> 00:04:48,840 a condus alți ucenici 35 00:04:48,880 --> 00:04:49,960 spre Valea Șerpilor. 36 00:04:51,760 --> 00:04:52,400 Xiao... 37 00:04:52,400 --> 00:04:53,740 Ce face Secta Regele Fantomă? 38 00:04:53,740 --> 00:04:54,610 Ce crezi? 39 00:04:56,760 --> 00:04:58,440 Dacă Ghost King vrea pentru a lupta cu demonii fiarelor, 40 00:04:59,800 --> 00:05:01,680 de ce ademeni fiarele acolo? 41 00:05:17,720 --> 00:05:19,400 Matricea de protecție a sectei Wandu 42 00:05:19,480 --> 00:05:20,680 este cu adevărat formidabil. 43 00:05:22,320 --> 00:05:23,680 Odată ce trei secte se unesc ca una, 44 00:05:24,680 --> 00:05:27,240 putem în mod natural lupta cu demonii fiarei fara griji. 45 00:05:28,160 --> 00:05:28,880 am dreptate, 46 00:05:29,600 --> 00:05:30,680 Gui Li? 47 00:05:31,880 --> 00:05:33,120 ce crezi 48 00:05:33,320 --> 00:05:34,960 sunt șansele noastre de succes de data aceasta? 49 00:05:36,320 --> 00:05:37,880 Nu trebuie să vă faceți griji. 50 00:05:38,400 --> 00:05:40,400 Atâta timp cât ne unim ca una, 51 00:05:40,760 --> 00:05:42,520 cu siguranță ne vom atinge obiectivele. 52 00:05:43,160 --> 00:05:45,320 Ghost King are perfectă dreptate. 53 00:05:45,720 --> 00:05:47,840 Matricea de protecție a sectei Wandu este deja activat. 54 00:05:47,840 --> 00:05:50,400 Cu experții celor trei secte oferind suport deplin, 55 00:05:51,080 --> 00:05:53,000 cu siguranță vom depăși această criză. 56 00:05:59,640 --> 00:06:01,680 De ce au fiarele demonice a crescut brusc? 57 00:06:06,640 --> 00:06:08,600 sper totul 58 00:06:09,480 --> 00:06:10,800 merge bine cum ai spus. 59 00:06:12,720 --> 00:06:13,920 Doi lideri, 60 00:06:13,920 --> 00:06:15,240 stai linistita. 61 00:06:17,360 --> 00:06:19,000 Doamnă Jin, nu trebuie să vă faceți griji. 62 00:06:19,080 --> 00:06:19,800 Stăpânul nostru 63 00:06:20,040 --> 00:06:21,640 a aranjat totul corect. 64 00:06:22,720 --> 00:06:24,160 Totul este sub 65 00:06:24,640 --> 00:06:25,640 controlul meu. 66 00:06:35,280 --> 00:06:35,800 Qin Wuyan, 67 00:06:36,000 --> 00:06:36,640 esti nebun? 68 00:06:36,640 --> 00:06:37,840 Darul Mlaștinii Moarte 69 00:06:38,520 --> 00:06:40,080 nu a fost niciodată uitat. 70 00:06:41,080 --> 00:06:42,840 Ești demn să fii Prințul Sângelui. 71 00:06:43,240 --> 00:06:45,160 Mă întreb dacă mai poți fi atât de calm 72 00:06:45,160 --> 00:06:47,480 când este ucis de fiare. 73 00:06:49,880 --> 00:06:51,800 Am fost de acord să înțelegem cu Secta Regelui Fantomă. 74 00:06:52,200 --> 00:06:53,560 Dar ai eliminat matricea. 75 00:06:53,560 --> 00:06:54,600 Ce ai de gând să faci? 76 00:06:56,080 --> 00:06:58,760 Ai conspirat să distrugi Secta Wandu. 77 00:06:59,120 --> 00:07:01,400 De ce nu pot distruge cele două secte ale tale în schimb? 78 00:07:13,960 --> 00:07:14,640 Lider adjunct, 79 00:07:15,000 --> 00:07:16,120 ucenicii sunt prinși în capcană 80 00:07:16,160 --> 00:07:16,920 și nu pot scăpa. 81 00:07:17,360 --> 00:07:18,280 Gui Li, 82 00:07:18,440 --> 00:07:19,840 la revedere. 83 00:07:25,880 --> 00:07:26,700 Grăbiţi-vă! 84 00:07:26,700 --> 00:07:27,160 Grăbiţi-vă! 85 00:07:27,160 --> 00:07:28,040 Fugi repede! 86 00:07:34,520 --> 00:07:35,480 Oprește valul bestiei, 87 00:07:35,720 --> 00:07:36,600 și adună oamenii noștri. 88 00:07:42,600 --> 00:07:43,520 Este o turmă de fiare. 89 00:07:45,920 --> 00:07:46,480 Nu. 90 00:07:47,680 --> 00:07:49,120 Aceasta nu este o turmă obișnuită de fiare, 91 00:07:50,440 --> 00:07:52,320 dar zvonul feldragon. 92 00:07:55,580 --> 00:07:56,360 Feldragon? 93 00:07:56,360 --> 00:07:57,480 De ce a apărut aici? 94 00:07:58,680 --> 00:08:00,560 Din moment ce cultul a provocat tulburarea fiarei, 95 00:08:00,840 --> 00:08:01,960 trebuie să aflăm motivul 96 00:08:02,160 --> 00:08:02,800 și raportați. 97 00:08:19,920 --> 00:08:20,560 Se presupune că, 98 00:08:20,720 --> 00:08:21,650 are piele de fier, 99 00:08:22,000 --> 00:08:23,840 și nicio magie obișnuită îi poate dăuna deloc. 100 00:08:28,160 --> 00:08:28,720 Oh, nu. 101 00:08:31,970 --> 00:08:34,570 Dragonul rău 102 00:08:34,840 --> 00:08:36,080 Această fiară este extrem de complicată. 103 00:08:36,480 --> 00:08:37,640 Avem nevoie de o strategie. 104 00:08:39,240 --> 00:08:40,400 Ajuți oamenii să scape. 105 00:08:40,520 --> 00:08:41,320 o voi retine. 106 00:08:41,360 --> 00:08:41,840 Senior Lu, 107 00:08:41,840 --> 00:08:42,880 fii foarte atent. 108 00:08:51,640 --> 00:08:52,560 Pe aici. Grăbiţi-vă! 109 00:09:42,400 --> 00:09:44,120 Dacă continuă deasupra satului, 110 00:09:44,360 --> 00:09:46,320 mai multe persoane vor fi implicate. 111 00:09:49,160 --> 00:09:49,720 demon, 112 00:09:49,960 --> 00:09:50,800 nu face rău oamenilor! 113 00:10:05,960 --> 00:10:07,560 Trebuie să-l atrag în sălbăticie. 114 00:10:31,200 --> 00:10:32,200 Cântare atât de dure. 115 00:10:44,000 --> 00:10:45,240 Trebuie să-i găsesc slăbiciunea 116 00:10:45,640 --> 00:10:46,400 a castiga. 117 00:11:39,520 --> 00:11:41,120 Poate controla tunetele și fulgerele. 118 00:11:41,880 --> 00:11:43,240 Daca pot folosi asta... 119 00:11:50,760 --> 00:11:52,320 Trebuie să îmi asum riscul să încerc. 120 00:12:26,720 --> 00:12:28,760 Luptă cu tunetul cu tunet. 121 00:12:29,480 --> 00:12:30,440 Acesta este momentul. 122 00:12:43,360 --> 00:12:45,040 Cu Tianya ca mediator, 123 00:12:45,040 --> 00:12:46,440 iar taoismul ca rezervor. 124 00:12:47,600 --> 00:12:49,120 Nenumăratele fenomene ale cerului, 125 00:12:49,320 --> 00:12:50,680 toți ascultă porunca mea. 126 00:13:00,920 --> 00:13:02,400 Puterea misterioasă empireană, 127 00:13:02,680 --> 00:13:04,080 se transformă în tunet divin. 128 00:13:08,200 --> 00:13:09,640 Putere divină strălucitoare, 129 00:13:10,240 --> 00:13:12,320 fi canalizat de sabia mea. 130 00:13:20,120 --> 00:13:21,400 S-a terminat. 131 00:13:37,480 --> 00:13:39,400 Secta Wandu nu te-a distrat bine. 132 00:13:39,400 --> 00:13:41,480 Vă rugăm să ne iertați, lideri. 133 00:13:42,000 --> 00:13:43,040 Qin Wuyan, 134 00:13:43,040 --> 00:13:44,520 cum îndrăznești să te comporți trădător? 135 00:13:44,520 --> 00:13:46,640 Mi-ai promis că vei fi alături de mine pentru a distruge Secta Regelui Fantomă, 136 00:13:46,640 --> 00:13:49,200 dar a fost de acord în secret cu Regele Fantomă să mă atace, 137 00:13:49,200 --> 00:13:50,960 dorind să culeagă prada a luptei noastre. 138 00:13:51,240 --> 00:13:52,560 Suntem la fel. 139 00:13:52,560 --> 00:13:53,360 Tu... 140 00:13:56,160 --> 00:13:58,680 În loc să te cert cu mine aici, 141 00:13:58,960 --> 00:14:00,360 ai putea la fel de bine să te gândești cu atenție 142 00:14:00,760 --> 00:14:03,920 despre cum să te aperi împotriva acestui val copleșitor de fiare. 143 00:14:05,880 --> 00:14:07,080 Sigiliul divin al lui Wandu? 144 00:14:10,880 --> 00:14:13,040 Voi doi aveți o influență de anvergură 145 00:14:13,040 --> 00:14:14,200 și înțelepciune profundă. 146 00:14:14,640 --> 00:14:16,760 Eu cu adevărat nu mă potrivesc. 147 00:14:17,480 --> 00:14:19,080 Binecuvântat de regretatul meu maestru, 148 00:14:19,080 --> 00:14:21,240 Am reușit să obțin succes. 149 00:14:24,720 --> 00:14:25,960 esti tu. 150 00:14:28,440 --> 00:14:30,440 Ai dezertat de mult la Secta Regelui Fantomă. 151 00:14:32,120 --> 00:14:33,400 Ai ghicit corect. 152 00:14:33,680 --> 00:14:36,520 La revedere, Maestre. 153 00:14:38,040 --> 00:14:39,480 Asta e tot ce ai? 154 00:14:43,880 --> 00:14:45,880 O persoană disprețuitoare care a schimbat de două ori stăpânii. 155 00:14:46,280 --> 00:14:48,640 Ai irosit masteratul târziu mare respect pentru tine. 156 00:14:51,160 --> 00:14:52,520 Vei sta aici 157 00:14:53,360 --> 00:14:56,320 și ajung să fie devorat de fiare alături de ei. 158 00:15:00,160 --> 00:15:01,520 Când insectele se luptă, 159 00:15:01,640 --> 00:15:03,040 doar cele mai josnice vieți. 160 00:15:03,400 --> 00:15:07,000 Dacă nu aș fi renunțat la baza lui Wandu Întemeierea sectei de secole, 161 00:15:07,240 --> 00:15:10,440 cum ar putea deveni acest loc un cimitir pentru voi toți astăzi, 162 00:15:10,440 --> 00:15:12,120 și am întors masa? 163 00:15:14,480 --> 00:15:15,760 Wan Renwang, 164 00:15:16,040 --> 00:15:17,680 te consideri superior altora, 165 00:15:18,200 --> 00:15:20,360 dorind să domine lumea. 166 00:15:20,360 --> 00:15:23,520 E ridicol că nici măcar nu poți protejează-ți propria soție și fiică. 167 00:15:23,520 --> 00:15:27,240 Și vei ajunge fiind devorat de fiare. 168 00:15:27,440 --> 00:15:31,000 Ce ridicol esti! 169 00:15:33,120 --> 00:15:33,840 Sanmiao, 170 00:15:33,840 --> 00:15:35,680 iti doresti mari merite dar prețuiește-ți viața 171 00:15:35,680 --> 00:15:37,120 și sunt lacomi de profituri mici. 172 00:15:37,400 --> 00:15:39,080 Te încadrezi pe gard. 173 00:15:39,200 --> 00:15:41,800 Pentru așa-numita comoară a sectei, 174 00:15:42,000 --> 00:15:44,080 nu ai ezitat să mobilizeze întreaga sectă. 175 00:15:49,080 --> 00:15:50,160 Naiv! 176 00:15:50,400 --> 00:15:51,840 Și asta l-a blestemat pe Gui Li! 177 00:15:52,360 --> 00:15:54,120 Ce prinț al sângelui? 178 00:15:54,440 --> 00:15:56,280 Un simplu proscris ocolit de Drepți 179 00:15:56,360 --> 00:15:58,120 și părăsit de secta lui. 180 00:15:58,120 --> 00:16:00,320 Cum ar putea fi comparat cu mine? 181 00:16:01,880 --> 00:16:03,160 Esti incompetent! 182 00:16:03,160 --> 00:16:05,160 Strategia ta a rămas scurtă cu o mișcare. 183 00:16:05,280 --> 00:16:06,120 Ce păcat. 184 00:16:06,240 --> 00:16:08,000 Nu pot fi martor la moartea ta. 185 00:16:08,520 --> 00:16:11,080 Într-o zi, când Secta Wandu unește lumea, 186 00:16:11,320 --> 00:16:13,080 Cu siguranță voi arde tămâie și ține vinul 187 00:16:13,080 --> 00:16:14,520 a consola 188 00:16:14,520 --> 00:16:16,160 spiritele voastre în rai. 189 00:16:27,700 --> 00:16:28,370 Maestru! 190 00:16:41,000 --> 00:16:42,520 De ce... 191 00:16:45,160 --> 00:16:46,160 Acesta este al lui Chuwu 192 00:16:46,720 --> 00:16:48,040 corp? 193 00:16:49,760 --> 00:16:51,280 Cel mai scurt de o mișcare ești tu. 194 00:16:53,280 --> 00:16:55,280 Te rog, acceptă-l cu bunăvoință, Maestre Qin. 195 00:17:01,080 --> 00:17:01,920 Voi toti... 196 00:17:02,600 --> 00:17:04,560 Ce spectacol grozav, 197 00:17:04,760 --> 00:17:05,920 Regele fantomă. 198 00:17:06,240 --> 00:17:06,880 Maestru! 199 00:17:06,880 --> 00:17:08,240 Maestre, ajutor! 200 00:17:08,240 --> 00:17:09,760 Ajutor! 201 00:17:34,520 --> 00:17:36,840 Te captivezi pe tine însuți. 202 00:17:40,800 --> 00:17:42,040 Gui Li! 203 00:17:44,680 --> 00:17:46,280 Fiecare dintre voi 204 00:17:49,120 --> 00:17:51,440 va suferi mult! 205 00:17:54,960 --> 00:18:42,720 Difuzare exclusivă pe Tencent Video în întreaga rețea începând cu 12 iulie 206 00:17:54,960 --> 00:18:42,720 Continentul Douluo Maestrul de sabie Chenxin 207 00:18:42,680 --> 00:18:45,720 Continentul Douluo Maestrul de sabie Chenxin 208 00:19:08,190 --> 00:19:11,310 Luna în descreștere atârnă în noaptea lungă, norii acoperind stelele 209 00:19:11,590 --> 00:19:14,540 Munții pusti, iarba ofilit a dispărut 210 00:19:16,170 --> 00:19:19,470 Vântul de vest împinge tristețea pe o mie de mile 211 00:19:19,510 --> 00:19:22,530 Umbrele de bambus se ondula pe vârfurile de smarald 212 00:19:23,670 --> 00:19:27,310 Turnați o ceașcă în derivă, întrebând cerul și pământul 213 00:19:27,860 --> 00:19:31,350 Cum se poate scăpa de soartă? 214 00:19:31,610 --> 00:19:35,210 Chiar și cu tâmplele cenușite de greutăți, nu am lăsat niciodată drumul 215 00:19:35,380 --> 00:19:38,750 Din vatra locuinței din bambus se ridică fum 216 00:19:38,970 --> 00:19:41,650 Unde îl pot căuta și găsi? 217 00:19:41,670 --> 00:19:47,170 O jumătate de viață în derivă, întotdeauna un călător împotriva curentului 218 00:19:47,210 --> 00:19:49,570 Toate în zadar 219 00:19:49,630 --> 00:19:54,890 Dragostea și ura, tristețea și bucuria - toate sunt soarte 220 00:19:55,010 --> 00:19:57,600 Visele se întorc în trecut 221 00:19:57,690 --> 00:20:03,040 Scena rămâne, oamenii s-au schimbat — tăcut, mă plimb prin pădurea veche 222 00:20:03,080 --> 00:20:04,970 Deși necazurile au trecut 223 00:20:04,990 --> 00:20:07,130 Rana din inimă încă nu se va vindeca 224 00:20:07,180 --> 00:20:11,310 Când mă voi întoarce acasă? 225 00:20:11,410 --> 00:20:13,460 Unde îl pot căuta și găsi? 226 00:20:13,560 --> 00:20:18,990 O jumătate de viață în derivă, întotdeauna un călător împotriva curentului 227 00:20:19,180 --> 00:20:21,630 Toate în zadar 228 00:20:21,660 --> 00:20:26,520 Dragostea și ura, tristețea și bucuria - toate sunt soarte 229 00:20:26,970 --> 00:20:29,210 Visele se întorc în trecut 230 00:20:29,610 --> 00:20:34,840 Scena rămâne, oamenii s-au schimbat — tăcut, mă plimb prin pădurea veche 231 00:20:35,070 --> 00:20:36,960 Deși necazurile au trecut 232 00:20:36,970 --> 00:20:39,110 Rana din inimă încă nu se va vindeca 233 00:20:39,140 --> 00:20:42,950 Când mă voi întoarce acasă? 234 00:20:43,210 --> 00:20:45,160 Deși necazurile au trecut 235 00:20:45,180 --> 00:20:47,820 Rana din inimă încă nu se va vindeca 236 00:20:48,390 --> 00:20:51,400 Când voi 237 00:20:51,680 --> 00:20:55,570 sa te intorci acasa?